短時間の追加料金はインバウンドコールに適用されますか？

いいえ、短時間の追加料金はどのタイプのインバウンドコールにも適用されません。